[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"i-material-symbols:local-florist-outline-rounded":3,"i-material-symbols:article-outline-rounded":8,"i-material-symbols:favorite-outline-rounded":10,"i-material-symbols:settings-outline-rounded":12,"i-material-symbols:login-rounded":14,"i-material-symbols:home-rounded":16,"i-material-symbols:spa-rounded":18,"i-material-symbols:lock-rounded":20,"i-material-symbols:calendar-today-rounded":22,"i-material-symbols:book-2-rounded":24,"i-material-symbols:person-rounded":26,"public-office-loc_1991_pt-evening":28,"i-material-symbols:home-outline-rounded":376,"i-material-symbols:chevron-right-rounded":378},{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":7},0,24,false,"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M12 21.975q0-3.15 1.9-5.575t4.825-3.15q.475-.125.938-.087t.812.387q.3.325.338.775t-.088.875q-.7 2.95-3.137 4.863T12 21.975m2.45-2.425q1.425-.525 2.5-1.6t1.6-2.5q-1.425.525-2.5 1.6t-1.6 2.5M12 22q0-3.15-1.9-5.575t-4.825-3.15q-.475-.125-.937-.088t-.813.388q-.3.325-.337.775t.087.875q.7 2.95 3.138 4.863T12 22m-2.45-2.45q-1.425-.525-2.5-1.6t-1.6-2.5q1.425.525 2.5 1.6t1.6 2.5M12 9q.425 0 .713-.288T13 8t-.288-.712T12 7t-.712.288T11 8t.288.713T12 9m-1.763 5.463Q9.45 13.925 9.1 13.05q-.125 0-.225.013t-.225.012q-1.3 0-2.225-.925T5.5 9.925q0-.525.175-1.013T6.2 8q-.325-.425-.5-.913t-.175-1.012q0-1.3.913-2.225t2.212-.925q.125 0 .225.013t.225.012q.35-.875 1.138-1.412T12 1t1.763.538T14.9 2.95q.125 0 .225-.012t.225-.013q1.3 0 2.213.925t.912 2.225q0 .525-.162 1.012T17.8 8q.325.425.5.913t.175 1.012q0 1.3-.913 2.225t-2.212.925q-.125 0-.225-.012t-.225-.013q-.35.875-1.137 1.413T12 15t-1.763-.537m5.113-3.388q.475 0 .813-.337t.337-.813q0-.35-.187-.612t-.488-.413l-.875-.425q-.05.275-.15.538t-.225.487t-.3.425t-.375.375l.8.575q.125.1.288.15t.362.05m-.4-3.55l.875-.425q.3-.15.475-.425t.175-.6q0-.475-.325-.812t-.8-.338q-.2 0-.35.05t-.3.15l-.825.575q.2.175.388.375t.312.425t.225.488t.15.537M10.975 5.2q.25-.1.5-.15T12 5t.525.05t.5.15l.125-1.1q.05-.45-.312-.775T12 3t-.837.325t-.313.775zM12 13q.475 0 .838-.325t.312-.775l-.125-1.1q-.25.1-.5.15T12 11t-.525-.05t-.5-.15l-.125 1.1q-.05.45.313.775T12 13M9.05 7.525q.05-.275.15-.537t.225-.488t.3-.425t.375-.375l-.8-.575q-.125-.1-.288-.15t-.362-.05q-.475 0-.812.338t-.338.812q0 .325.188.6t.487.425zm-.4 3.525q.2 0 .35-.038t.3-.162l.825-.55q-.2-.175-.387-.375T9.425 9.5T9.2 9.012t-.15-.537l-.875.425q-.3.15-.475.425t-.175.6q.025.475.338.8t.787.325m.775-1.55\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":9},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M5 21q-.825 0-1.412-.587T3 19V5q0-.825.588-1.412T5 3h14q.825 0 1.413.588T21 5v14q0 .825-.587 1.413T19 21zm0-2h14V5H5zM5 5v14zm3 12h5q.425 0 .713-.288T14 16t-.288-.712T13 15H8q-.425 0-.712.288T7 16t.288.713T8 17m0-4h8q.425 0 .713-.288T17 12t-.288-.712T16 11H8q-.425 0-.712.288T7 12t.288.713T8 13m0-4h8q.425 0 .713-.288T17 8t-.288-.712T16 7H8q-.425 0-.712.288T7 8t.288.713T8 9\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":11},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M11.288 20.2q-.363-.125-.638-.4l-1.725-1.575q-2.65-2.425-4.787-4.812T2 8.15Q2 5.8 3.575 4.225T7.5 2.65q1.325 0 2.5.562t2 1.538q.825-.975 2-1.537t2.5-.563q2.35 0 3.925 1.575T22 8.15q0 2.875-2.125 5.275T15.05 18.25l-1.7 1.55q-.275.275-.637.4t-.713.125t-.712-.125M11.05 6.75q-.725-1.025-1.55-1.562t-2-.538q-1.5 0-2.5 1t-1 2.5q0 1.3.925 2.763t2.213 2.837t2.65 2.575T12 18.3q.85-.775 2.213-1.975t2.65-2.575t2.212-2.837T20 8.15q0-1.5-1-2.5t-2.5-1q-1.175 0-2 .538T12.95 6.75q-.175.25-.425.375T12 7.25t-.525-.125t-.425-.375m.95 4.725\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":13},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M10.825 22q-.675 0-1.162-.45t-.588-1.1L8.85 18.8q-.325-.125-.612-.3t-.563-.375l-1.55.65q-.625.275-1.25.05t-.975-.8l-1.175-2.05q-.35-.575-.2-1.225t.675-1.075l1.325-1Q4.5 12.5 4.5 12.337v-.675q0-.162.025-.337l-1.325-1Q2.675 9.9 2.525 9.25t.2-1.225L3.9 5.975q.35-.575.975-.8t1.25.05l1.55.65q.275-.2.575-.375t.6-.3l.225-1.65q.1-.65.588-1.1T10.825 2h2.35q.675 0 1.163.45t.587 1.1l.225 1.65q.325.125.613.3t.562.375l1.55-.65q.625-.275 1.25-.05t.975.8l1.175 2.05q.35.575.2 1.225t-.675 1.075l-1.325 1q.025.175.025.338v.674q0 .163-.05.338l1.325 1q.525.425.675 1.075t-.2 1.225l-1.2 2.05q-.35.575-.975.8t-1.25-.05l-1.5-.65q-.275.2-.575.375t-.6.3l-.225 1.65q-.1.65-.587 1.1t-1.163.45zM11 20h1.975l.35-2.65q.775-.2 1.438-.587t1.212-.938l2.475 1.025l.975-1.7l-2.15-1.625q.125-.35.175-.737T17.5 12t-.05-.787t-.175-.738l2.15-1.625l-.975-1.7l-2.475 1.05q-.55-.575-1.212-.962t-1.438-.588L13 4h-1.975l-.35 2.65q-.775.2-1.437.588t-1.213.937L5.55 7.15l-.975 1.7l2.15 1.6q-.125.375-.175.75t-.05.8q0 .4.05.775t.175.75l-2.15 1.625l.975 1.7l2.475-1.05q.55.575 1.213.963t1.437.587zm1.05-4.5q1.45 0 2.475-1.025T15.55 12t-1.025-2.475T12.05 8.5q-1.475 0-2.487 1.025T8.55 12t1.013 2.475T12.05 15.5M12 12\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":15},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M13 21q-.425 0-.712-.288T12 20t.288-.712T13 19h6V5h-6q-.425 0-.712-.288T12 4t.288-.712T13 3h6q.825 0 1.413.588T21 5v14q0 .825-.587 1.413T19 21zm-1.825-8H4q-.425 0-.712-.288T3 12t.288-.712T4 11h7.175L9.3 9.125q-.275-.275-.275-.675t.275-.7t.7-.313t.725.288L14.3 11.3q.3.3.3.7t-.3.7l-3.575 3.575q-.3.3-.712.288T9.3 16.25q-.275-.3-.262-.712t.287-.688z\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":17},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M4 19v-9q0-.475.213-.9t.587-.7l6-4.5q.525-.4 1.2-.4t1.2.4l6 4.5q.375.275.588.7T20 10v9q0 .825-.588 1.413T18 21h-3q-.425 0-.712-.288T14 20v-5q0-.425-.288-.712T13 14h-2q-.425 0-.712.288T10 15v5q0 .425-.288.713T9 21H6q-.825 0-1.412-.587T4 19\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":19},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M11.85 21.925q-4.35-.65-6.9-3.363t-2.9-7.387q-.025-.275.063-.488t.237-.362t.363-.225t.462-.025q4.575.625 7.05 3.525t2.75 7.25q.025.225-.062.438t-.263.362q-.15.15-.363.238t-.437.037m.15-9.3q-.35-.55-1.612-1.612T8.25 9.6q.2-1.25 1.013-3.162T11.2 2.975q.15-.2.363-.3t.437-.1t.425.1t.35.325q1.125 1.575 1.963 3.45T15.75 9.6q-.975.45-2.175 1.463T12 12.625m2.95 8.575q-.05-1.525-.462-3.462T13.2 14.4q1.075-1.65 3.188-2.85t4.462-1.475q.25-.05.45.038t.35.237t.238.35t.062.45q-.2 4.025-2.187 6.538T14.95 21.2\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":21},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M6 22q-.825 0-1.412-.587T4 20V10q0-.825.588-1.412T6 8h1V6q0-2.075 1.463-3.537T12 1t3.538 1.463T17 6v2h1q.825 0 1.413.588T20 10v10q0 .825-.587 1.413T18 22zm7.413-5.587Q14 15.825 14 15t-.587-1.412T12 13t-1.412.588T10 15t.588 1.413T12 17t1.413-.587M9 8h6V6q0-1.25-.875-2.125T12 3t-2.125.875T9 6z\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":23},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M5 22q-.825 0-1.412-.587T3 20V6q0-.825.588-1.412T5 4h1V3q0-.425.288-.712T7 2t.713.288T8 3v1h8V3q0-.425.288-.712T17 2t.713.288T18 3v1h1q.825 0 1.413.588T21 6v14q0 .825-.587 1.413T19 22zm0-2h14V10H5z\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":25},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M7.5 22q-1.45 0-2.475-1.025T4 18.5v-13q0-1.45 1.025-2.475T7.5 2H18q.825 0 1.413.587T20 4v12.525q0 .2-.162.363t-.588.362q-.35.175-.55.5t-.2.75t.2.763t.55.487t.55.413t.2.562v.25q0 .425-.288.725T19 22zm2.213-7.288Q10 14.425 10 14V5q0-.425-.288-.712T9 4t-.712.288T8 5v9q0 .425.288.713T9 15t.713-.288M7.5 20h9.325q-.15-.35-.237-.712T16.5 18.5q0-.4.075-.775t.25-.725H7.5q-.65 0-1.075.438T6 18.5q0 .65.425 1.075T7.5 20\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":27},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M9.175 10.825Q8 9.65 8 8t1.175-2.825T12 4t2.825 1.175T16 8t-1.175 2.825T12 12t-2.825-1.175M4 18v-.8q0-.85.438-1.562T5.6 14.55q1.55-.775 3.15-1.162T12 13t3.25.388t3.15 1.162q.725.375 1.163 1.088T20 17.2v.8q0 .825-.587 1.413T18 20H6q-.825 0-1.412-.587T4 18\"\u002F>",{"book":29,"office":54},{"id":30,"code":30,"name":31,"full_name":31,"description":32,"language":33,"jurisdiction":34,"year":35,"is_recommended":36,"premium_required":6,"is_accessible":36,"image_url":37,"thumbnail_url":38,"pdf_url":37,"available_offices":39,"supports_family_rite":6,"office_definitions":43,"created_at":52,"updated_at":53},"loc_1991_pt","Igreja Lusitana - 1991","O Livro de Oração Comum (1991) da Igreja Lusitana Católica Apostólica Evangélica — a Igreja Anglicana em Portugal","pt-PT","Igreja Lusitana Católica Apostólica Evangélica",1991,true,null,"https:\u002F\u002Fcaminhoanglicano.com.br\u002Flocs\u002Fthumbs\u002Floc-1991-pt.png",[40,41,42],"morning","evening","compline",{"standard":44,"family":51},[45,47,49],{"key":40,"name":46},"Oração da Manhã",{"key":41,"name":48},"Oração da Tarde",{"key":42,"name":50},"Oração da Noite",[],"2026-08-09T23:14:05-03:00","2026-09-22T13:36:07-03:00",{"date":55,"office_type":41,"modules":56,"season":370,"color":371,"celebration":37,"saint":37,"metadata":372,"features":375},"2026-10-23",[57,69,85,105,112,212,266,273,302,309,316,327,336,351],{"name":58,"slug":59,"lines":60},"Introdução","introduction",[61,65],{"text":62,"type":63,"slug":64},"O ministro","rubric","rubric_minister",{"text":66,"type":67,"slug":68},"Estamos reunidos, como família de Deus, na presença de nosso Pai, para Lhe oferecer louvor e acções de graças, escutar e acolher a sua santa Palavra, apresentar-Lhe as carências do mundo, implorar-Lhe o perdão dos nossos pecados e pedir a sua graça, a fim de que, mediante seu Filho, Jesus Cristo, nos entreguemos ao seu serviço.","text","office_introduction",{"name":70,"slug":71,"lines":72},"Confissão","confession",[73,76,80,83],{"text":74,"type":67,"slug":75},"Se dissermos que não temos pecado enganamo-nos a nós próprios e faltamos à verdade; mas, se confessarmos os nossos pecados, Deus, que é fiel e justo, perdoará os nossos pecados e purificar-nos-á de toda a iniquidade.","penitential_admonition",{"text":77,"type":78,"slug":79},"Confessemos os nossos pecados a Deus omnipotente.","leader","confession_invitation",{"text":81,"type":63,"slug":82},"De joelhos","rubric_de_joelhos",{"text":84,"type":67,"slug":71},"Deus todo-poderoso, nosso Pai celestial, confessamos, arrependidos, ter pecado contra Ti em pensamentos, palavras e actos, tanto no mal que fizemos como no bem que deixámos de fazer por negligência, fraqueza e intenção. Por amor de teu Filho, Jesus Cristo, que morreu por nós, perdoa-nos todo o passado e concede que Te sirvamos com vidas renovadas, para glória do teu Nome. Ámen.",{"name":86,"slug":87,"lines":88},"Preces","opening_versicles",[89,92,96,99,102],{"text":90,"type":78,"slug":91},"Senhor, abre os nossos lábios.","opening_versicle_1_v",{"text":93,"type":94,"slug":95},"E a nossa boca proclamará o teu louvor.","congregation","opening_versicle_1_r",{"text":97,"type":78,"slug":98},"Adoremos o Senhor.","opening_versicle_2_v",{"text":100,"type":94,"slug":101},"Bendigamos a Deus.","opening_versicle_2_r",{"text":103,"type":67,"slug":104},"Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo; * como era no princípio, é agora e será sempre. Ámen.","gloria_patri",{"name":106,"slug":107,"lines":108},"Phos Hilaron (Luz Alegre)","invitatory_canticle",[109],{"text":110,"type":67,"slug":111},"Avé, alegre luz, puro esplendor\nda gloriosa face paternal,\nAvé, Jesus, bendito Salvador,\nCristo ressuscitado e imortal.\n\nNo horizonte o sol já declinou,\nbrilham da noite as luzes cintilantes:\nao Pai, ao Filho, ao Espírito de amor\ncantemos nossos hinos exultantes.\n\nDe santas vozes sobe a adoração\nprestada a Ti, Jesus, Filho de Deus.\nInteira, canta glória a criação,\no universo, a terra, os novos céus.","phos_hilaron",{"name":113,"slug":114,"lines":115},"Salmos","psalms",[116,120,123,126,130,133,136,139,142,145,148,151,154,157,160,163,166,169,172,175,178,181,184,187,190,193,196,198,201,204,207,210,211],{"text":117,"type":118,"slug":119},"SALMOS","heading","psalms_heading",{"text":121,"type":122},"Salmos 35","subtitle",{"text":124,"type":125},"","spacer",{"text":127,"type":128,"verse_number":129},"Salmo da coleção de David. Ó SENHOR, condena aqueles que me acusam; ataca os que me atacam.","reading_text",1,{"text":131,"type":128,"verse_number":132},"Pega na armadura e no escudo e vem meu auxílio;",2,{"text":134,"type":128,"verse_number":135},"empunha a lança e o machado contra os que me perseguem. Diz à minha alma: «A tua salvação sou eu.» [73]",3,{"text":137,"type":128,"verse_number":138},"Sejam envergonhados os que querem matar-me; fujam confundidos os que querem fazer-me mal.",4,{"text":140,"type":128,"verse_number":141},"Sejam como a palha que o vento leva; e que o anjo do SENHOR os expulse.",5,{"text":143,"type":128,"verse_number":144},"Seja o seu caminho escuro e escorregadio; e que o poder do SENHOR os persiga.",6,{"text":146,"type":128,"verse_number":147},"Porque, sem razão, me armaram ciladas; sem motivo cavaram um fosso para eu nele cair.",7,{"text":149,"type":128,"verse_number":150},"Venha sobre eles uma ruína nunca vista! Sejam apanhados na armadilha que prepararam! E caiam no fosso que abriram!",8,{"text":152,"type":128,"verse_number":153},"Eu ficarei cheio de alegria, porque o SENHOR me deu a vitória.",9,{"text":155,"type":128,"verse_number":156},"Com todo o coração eu lhe direi: «Não há outro deus como tu, SENHOR! Tu livras os pobres e os desvalidos dos que são mais fortes do que eles e os exploram!»",10,{"text":158,"type":128,"verse_number":159},"Levantaram-se contra mim falsas testemunhas, e interrogaram-me sobre coisas que eu ignorava.",11,{"text":161,"type":128,"verse_number":162},"Pagaram-me o bem com o mal e eu fiquei desolado.",12,{"text":164,"type":128,"verse_number":165},"Porém enquanto eles festejavam eu vestia-me como um penitente humilhava-me com jejuns e recolhia-me em oração.",13,{"text":167,"type":128,"verse_number":168},"Andava triste e caído, como se estivesse de luto por minha mãe, por um amigo, por um irmão.",14,{"text":170,"type":128,"verse_number":171},"Mas quando eu tropecei, juntaram-se para se rirem de mim; juntaram-se contra mim os agressores, desconhecidos maltrataram-me sem parar, até me despedaçarem.",15,{"text":173,"type":128,"verse_number":174},"Rodeavam-me e zombavam de mim; rangiam os dentes contra mim.",16,{"text":176,"type":128,"verse_number":177},"Por quanto tempo, SENHOR, contemplarás tudo isto? Resgata a minha vida dos seus ataques; livra-me das garras destes leões.",17,{"text":179,"type":128,"verse_number":180},"Louvar-te-ei na grande assembleia; louvar-te-ei no meio da multidão.",18,{"text":182,"type":128,"verse_number":183},"Não se riam da minha desgraça os que, sem razão, são meus inimigos; não arregalem os olhos os que me odeiam sem motivo [74].",19,{"text":185,"type":128,"verse_number":186},"Eles não têm intenções de paz; atacam a pobre gente do país; maquinam planos traiçoeiros",20,{"text":188,"type":128,"verse_number":189},"e dizem à boca cheia contra mim: «Nós bem vimos o que tu fizeste!»",21,{"text":191,"type":128,"verse_number":192},"Mas tu, SENHOR, também viste! Não fiques calado! Não te afastes de mim, SENHOR!",22,{"text":194,"type":128,"verse_number":195},"Desperta e levanta-te para me defenderes, meu Deus e meu Senhor! Defende a minha causa.",23,{"text":197,"type":128,"verse_number":5},"Tu és justo, SENHOR, meu Deus. Faz-me justiça. Não deixes que se riam de mim!",{"text":199,"type":128,"verse_number":200},"Que não digam para si mesmos: «Estamos satisfeitos! Arruinámo-lo!»",25,{"text":202,"type":128,"verse_number":203},"Sejam confundidos e envergonhados todos os que se alegram com o meu mal; cubram-se de confusão e de vergonha todos os que são arrogantes contra mim.",26,{"text":205,"type":128,"verse_number":206},"Mas que se alegrem e exultem os que me consideram inocente; digam sem cessar: «O SENHOR é grande! O SENHOR quer o bem-estar do seu servo!»",27,{"text":208,"type":128,"verse_number":209},"Então te louvarei pela tua fidelidade; cantarei todo o dia os teus louvores!",28,{"text":124,"type":125},{"text":103,"type":67,"slug":104},{"name":213,"slug":214,"lines":215,"reference":265},"Primeira Leitura (Antigo Testamento)","first_lesson",[216,219,220,222,224,226,228,230,232,234,236,238,240,242,244,246,248,250,252,254,256,258,259,262],{"text":217,"type":78,"slug":218},"Leitura de Ben Sira 11:2-20.","reading_announcement",{"text":124,"type":125},{"text":221,"type":128,"verse_number":132},"Não elogies alguém somente porque ele é bonito, nem desprezes uma pessoa porque ela é feia.",{"text":223,"type":128,"verse_number":135},"Comparada com os passarinhos, a abelha é bem pequena, mas não há nada mais doce do que o fruto [18] que ela produz, o mel.",{"text":225,"type":128,"verse_number":138},"Não te orgulhes das roupas bonitas e não fiques vaidoso quando receberes elogios. Lembra-te de que maravilhosas são as obras do Senhor, coisas que os seres humanos não podem ver.",{"text":227,"type":128,"verse_number":141},"Muitos tiranos acabaram sentados no chão, ao passo que homens sem importância já se tornaram reis.",{"text":229,"type":128,"verse_number":144},"Muitas pessoas poderosas foram duramente humilhadas, e homens famosos acabaram por cair nas mãos de outros.",{"text":231,"type":128,"verse_number":147},"Não critiques uma pessoa se não estiveres bem informado; pensa bem antes de a julgar.",{"text":233,"type":128,"verse_number":150},"Não respondas antes de ouvir o que os outros têm para dizer; fica calado enquanto eles estiverem a falar.",{"text":235,"type":128,"verse_number":153},"Não te metas numa discussão que não é da tua conta; não te juntes aos pecadores quando estiverem a julgar um caso.",{"text":237,"type":128,"verse_number":156},"Meu filho, não procures fazer muitas coisas de uma só vez; se tentares fazer trabalhos demais, acabarás por ser prejudicado. Não adianta desgastares-te, pois não darás conta de tudo e nunca poderás livrar-te de todos os teus deveres.",{"text":239,"type":128,"verse_number":159},"Há pessoas que trabalham muito e não param quando estão cansadas, mas mesmo assim vão ficando cada vez mais pobres.",{"text":241,"type":128,"verse_number":162},"Mas há outras que são incompetentes e precisam de ajuda, que são fracas e muito pobres. E o olhar do Senhor vira-se para elas, para seu bem, e levanta-as do seu estado de humilhação.",{"text":243,"type":128,"verse_number":165},"O Senhor exalta as suas cabeças e muitos ficam admirados com isso.",{"text":245,"type":128,"verse_number":168},"O bem e o mal, a vida e a morte, a riqueza e a pobreza, tudo isso vem do Senhor.",{"text":247,"type":128,"verse_number":171},"[A sabedoria, a inteligência e o conhecimento da lei vêm do Senhor, e é dele que vêm o amor e as veredas do bem.",{"text":249,"type":128,"verse_number":174},"O erro e a escuridão nasceram com os pecadores, e os que amam o mal, o mal os acompanhará até ao fim [19].]",{"text":251,"type":128,"verse_number":177},"As bênçãos de Deus ficam para os obedientes; a bondade de Deus fará com que tenham sucesso sem fim.",{"text":253,"type":128,"verse_number":180},"Um homem pode enriquecer graças a muito esforço e muitas economias, mas qual a recompensa que lhe cabe?",{"text":255,"type":128,"verse_number":183},"Dirá ele: «Ganhei o direito à minha aposentação e agora vou aproveitar de todos os meus bens.» Mas não sabe quanto tempo ainda lhe resta de vida, nem que terá de os deixar para outros e morrer.",{"text":257,"type":128,"verse_number":186},"Sê fiel aos teus compromissos e aplica-te neles e continua a trabalhar até ficares velho.",{"text":124,"type":125},{"text":260,"type":78,"slug":261},"Palavra do Senhor.","word_of_the_lord_v",{"text":263,"type":94,"slug":264},"Graças a Deus.","word_of_the_lord_r","Ben Sira 11:2-20",{"name":267,"slug":268,"lines":269},"Magnificat — Cântico da Virgem Maria","canticle_after_first",[270],{"text":271,"type":67,"slug":272},"1. A minha alma glorifica o Senhor * e o meu espírito alegra-se em Deus, meu Salvador.\n2. Porque pôs os olhos na sua humilde serva, * doravante todas as gerações me chamarão bem-aventurada.\n3. O Omnipotente fez em mim maravilhas; * santo é o seu Nome.\n4. A sua misericórdia estende-se de geração em geração * sobre aqueles que O temem.\n5. Manifestou o poder do seu braço * e dispersou os soberbos.\n6. Derrubou os poderosos dos seus tronos * e exaltou os humildes.\n7. Os famintos encheu de bens * e os ricos despediu de mãos vazias.\n8. Veio socorrer Israel, seu servo, * lembrado da promessa de misericórdia,\n9. promessa que fizera a nossos pais, * a Abraão e à sua descendência para sempre.","magnificat",{"name":274,"slug":275,"lines":276,"reference":301},"Segunda Leitura (Novo Testamento)","second_lesson",[277,279,280,282,284,286,288,290,292,294,296,298,299,300],{"text":278,"type":78,"slug":218},"Leitura de Apocalipse 9:13-21.",{"text":124,"type":125},{"text":281,"type":128,"verse_number":165},"A seguir o sexto anjo tocou a trombeta. Ouvi uma voz que vinha dos quatro cantos do altar de ouro que se encontra diante de Deus.",{"text":283,"type":128,"verse_number":168},"A voz disse ao sexto anjo que tinha a trombeta: «Põe em liberdade os quatro anjos que estão presos junto do grande rio Eufrates.»",{"text":285,"type":128,"verse_number":171},"Os quatro anjos foram libertados para matar uma terça parte da Humanidade, numa determinada hora, dia, mês e ano.",{"text":287,"type":128,"verse_number":174},"Ouvi dizer que o número dos seus soldados a cavalo era de duzentos milhões.",{"text":289,"type":128,"verse_number":177},"Pude ver então como eram os cavalos e os cavaleiros. Os cavaleiros tinham couraças com a cor de fogo, de jacinto e de enxofre. As cabeças dos cavalos eram como cabeças de leão, e da boca dos cavalos saía fogo, fumo e enxofre.",{"text":291,"type":128,"verse_number":180},"A terça parte da Humanidade foi morta por estas três coisas: o fogo, o fumo e o enxofre que saíam da boca dos cavalos.",{"text":293,"type":128,"verse_number":183},"É que a força daqueles cavalos estava na boca e na cauda. A cauda era igual à das serpentes que têm cabeças, com as quais fazem mal às pessoas.",{"text":295,"type":128,"verse_number":186},"Mas o resto da Humanidade, os que não foram mortos por estes castigos, não se arrependeram das obras das suas mãos, por continuarem a adorar os demónios e os ídolos de ouro [44], prata, bronze, pedra e de madeira, que não podem ver nem ouvir nem andar.",{"text":297,"type":128,"verse_number":189},"Não se arrependeram dos seus homicídios, feitiçarias, imoralidades e roubos.",{"text":124,"type":125},{"text":260,"type":78,"slug":261},{"text":263,"type":94,"slug":264},"Apocalipse 9:13-21",{"name":303,"slug":304,"lines":305},"Nunc Dimittis — Cântico de Simeão","canticle_after_second",[306],{"text":307,"type":67,"slug":308},"1. Agora, Senhor, pode o teu servo partir em paz, * pois cumpriu-se a tua palavra.\n2. Já vi com os meus olhos o Salvador, * que enviaste a todos os povos.\n3. Luz para iluminar as nações * e glória de Israel, teu povo.","nunc_dimittis",{"name":310,"slug":311,"lines":312},"Credo dos Apóstolos","creed",[313],{"text":314,"type":67,"slug":315},"Creio em Deus, Pai todo-poderoso, criador do céu e da terra.\n\nCreio em Jesus Cristo, seu único Filho, nosso Senhor, o qual foi concebido pelo poder do Espírito Santo, e nasceu da Virgem Maria. Padeceu sob o poder de Pôncio Pilatos; foi crucificado, morto e sepultado; desceu ao lugar dos mortos; ressuscitou ao terceiro dia; subiu aos céus; e está sentado à direita do Pai. Voltará para julgar os vivos e os mortos.\n\nCreio no Espírito Santo, na santa Igreja católica, na comunhão dos santos, na remissão dos pecados, na ressurreição do corpo, e na vida eterna. Ámen.","apostles_creed",{"name":317,"slug":318,"lines":319},"Orações","prayers",[320,321,324],{"text":81,"type":63,"slug":82},{"text":322,"type":67,"slug":323},"Senhor, tem misericórdia de nós. Cristo, tem misericórdia de nós. Senhor, tem misericórdia de nós.","kyrie",{"text":325,"type":67,"slug":326},"Pai nosso, que estás nos céus, santificado seja o teu Nome; venha o teu reino; seja feita a tua vontade, assim na terra como no céu. O pão nosso de cada dia nos dá hoje; perdoa-nos as nossas ofensas, assim como nós perdoamos a quem nos tem ofendido; não nos deixes cair em tentação e livra-nos do mal. Porque teu é o reino, o poder e a glória, agora e para sempre. Ámen.","lords_prayer",{"name":328,"slug":329,"lines":330},"Responsório","suffrages",[331,334],{"text":332,"type":63,"slug":333},"Pode-se dizer o responsório seguinte","rubric_say_responsory",{"text":335,"type":67,"slug":329},"Senhor, mostra-nos a tua misericórdia e concede-nos a tua salvação.\nReveste os teus ministros de virtude e enche o teu povo de alegria.\nDá a tua paz ao mundo pois só em Ti achamos segurança.\nToma Portugal ao teu cuidado; guia-nos pelas veredas da justiça e da verdade.\nSejam conhecidos na terra os teus propósitos e entre as nações a tua salvação.\nEncontrem os necessitados socorro e não esmoreça a esperança dos pobres.\nPurifica, ó Deus, os nossos corações e fortalece-nos com o teu Santo Espírito.",{"name":337,"slug":338,"lines":339},"Oração do Dia","collects",[340,342,344,346,347,348],{"text":341,"type":118},"Coleta do Dia",{"text":343,"type":122},"Sexta-feira após o 20º Domingo no Tempo Comum",{"text":345,"type":67},"Deus eterno, na tua misericórdia e no teu amor lançaste em nós a semente da fé; concede que ela cresça até que confiemos em Ti de todo o coração. Mediante Jesus Cristo, nosso Senhor. Ámen.",{"text":124,"type":125},{"text":124,"type":125},{"text":349,"type":67,"slug":350},"Ó Deus, origem dos desejos bons, dos pensamentos rectos e das obras justas: dá aos teus servos aquela paz que o mundo não pode dar; para que, determinados a cumprir os teus mandamentos, repousemos tranquilos, livres do medo dos nossos inimigos. Mediante Jesus Cristo, nosso Senhor. Ámen.","evening_collect_1",{"name":352,"slug":353,"lines":354},"Conclusão","conclusion",[355,358,361,364,366,367],{"text":356,"type":78,"slug":357},"O Senhor seja convosco.","conclusion_versicle_1_v",{"text":359,"type":94,"slug":360},"E contigo também.","conclusion_versicle_1_r",{"text":362,"type":78,"slug":363},"Bendigamos o Senhor.","conclusion_versicle_2_v",{"text":263,"type":94,"slug":365},"conclusion_versicle_2_r",{"text":124,"type":125},{"text":368,"type":67,"slug":369},"A graça de nosso Senhor Jesus Cristo e o amor de Deus e a comunhão do Espírito Santo estejam sempre connosco. Ámen.","blessing","Tempo Comum","verde",{"prayer_book_code":30,"prayer_book_name":31,"bible_version":373,"language":33,"seed":374},"bpt",1604439721,{"daily_office_audio":6,"background_music":6,"yearly_wrapped":6},{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":377},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M6 19h3v-5q0-.425.288-.712T10 13h4q.425 0 .713.288T15 14v5h3v-9l-6-4.5L6 10zm-2 0v-9q0-.475.213-.9t.587-.7l6-4.5q.525-.4 1.2-.4t1.2.4l6 4.5q.375.275.588.7T20 10v9q0 .825-.588 1.413T18 21h-4q-.425 0-.712-.288T13 20v-5h-2v5q0 .425-.288.713T10 21H6q-.825 0-1.412-.587T4 19m8-6.75\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":379},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M12.6 12L8.7 8.1q-.275-.275-.275-.7t.275-.7t.7-.275t.7.275l4.6 4.6q.15.15.213.325t.062.375t-.062.375t-.213.325l-4.6 4.6q-.275.275-.7.275t-.7-.275t-.275-.7t.275-.7z\"\u002F>"]