[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"i-material-symbols:local-florist-outline-rounded":3,"i-material-symbols:article-outline-rounded":8,"i-material-symbols:favorite-outline-rounded":10,"i-material-symbols:settings-outline-rounded":12,"i-material-symbols:login-rounded":14,"i-material-symbols:home-rounded":16,"i-material-symbols:spa-rounded":18,"i-material-symbols:lock-rounded":20,"i-material-symbols:calendar-today-rounded":22,"i-material-symbols:book-2-rounded":24,"i-material-symbols:person-rounded":26,"public-office-loc_1662-morning":28,"i-material-symbols:home-outline-rounded":549,"i-material-symbols:chevron-right-rounded":551},{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":7},0,24,false,"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M12 21.975q0-3.15 1.9-5.575t4.825-3.15q.475-.125.938-.087t.812.387q.3.325.338.775t-.088.875q-.7 2.95-3.137 4.863T12 21.975m2.45-2.425q1.425-.525 2.5-1.6t1.6-2.5q-1.425.525-2.5 1.6t-1.6 2.5M12 22q0-3.15-1.9-5.575t-4.825-3.15q-.475-.125-.937-.088t-.813.388q-.3.325-.337.775t.087.875q.7 2.95 3.138 4.863T12 22m-2.45-2.45q-1.425-.525-2.5-1.6t-1.6-2.5q1.425.525 2.5 1.6t1.6 2.5M12 9q.425 0 .713-.288T13 8t-.288-.712T12 7t-.712.288T11 8t.288.713T12 9m-1.763 5.463Q9.45 13.925 9.1 13.05q-.125 0-.225.013t-.225.012q-1.3 0-2.225-.925T5.5 9.925q0-.525.175-1.013T6.2 8q-.325-.425-.5-.913t-.175-1.012q0-1.3.913-2.225t2.212-.925q.125 0 .225.013t.225.012q.35-.875 1.138-1.412T12 1t1.763.538T14.9 2.95q.125 0 .225-.012t.225-.013q1.3 0 2.213.925t.912 2.225q0 .525-.162 1.012T17.8 8q.325.425.5.913t.175 1.012q0 1.3-.913 2.225t-2.212.925q-.125 0-.225-.012t-.225-.013q-.35.875-1.137 1.413T12 15t-1.763-.537m5.113-3.388q.475 0 .813-.337t.337-.813q0-.35-.187-.612t-.488-.413l-.875-.425q-.05.275-.15.538t-.225.487t-.3.425t-.375.375l.8.575q.125.1.288.15t.362.05m-.4-3.55l.875-.425q.3-.15.475-.425t.175-.6q0-.475-.325-.812t-.8-.338q-.2 0-.35.05t-.3.15l-.825.575q.2.175.388.375t.312.425t.225.488t.15.537M10.975 5.2q.25-.1.5-.15T12 5t.525.05t.5.15l.125-1.1q.05-.45-.312-.775T12 3t-.837.325t-.313.775zM12 13q.475 0 .838-.325t.312-.775l-.125-1.1q-.25.1-.5.15T12 11t-.525-.05t-.5-.15l-.125 1.1q-.05.45.313.775T12 13M9.05 7.525q.05-.275.15-.537t.225-.488t.3-.425t.375-.375l-.8-.575q-.125-.1-.288-.15t-.362-.05q-.475 0-.812.338t-.338.812q0 .325.188.6t.487.425zm-.4 3.525q.2 0 .35-.038t.3-.162l.825-.55q-.2-.175-.387-.375T9.425 9.5T9.2 9.012t-.15-.537l-.875.425q-.3.15-.475.425t-.175.6q.025.475.338.8t.787.325m.775-1.55\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":9},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M5 21q-.825 0-1.412-.587T3 19V5q0-.825.588-1.412T5 3h14q.825 0 1.413.588T21 5v14q0 .825-.587 1.413T19 21zm0-2h14V5H5zM5 5v14zm3 12h5q.425 0 .713-.288T14 16t-.288-.712T13 15H8q-.425 0-.712.288T7 16t.288.713T8 17m0-4h8q.425 0 .713-.288T17 12t-.288-.712T16 11H8q-.425 0-.712.288T7 12t.288.713T8 13m0-4h8q.425 0 .713-.288T17 8t-.288-.712T16 7H8q-.425 0-.712.288T7 8t.288.713T8 9\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":11},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M11.288 20.2q-.363-.125-.638-.4l-1.725-1.575q-2.65-2.425-4.787-4.812T2 8.15Q2 5.8 3.575 4.225T7.5 2.65q1.325 0 2.5.562t2 1.538q.825-.975 2-1.537t2.5-.563q2.35 0 3.925 1.575T22 8.15q0 2.875-2.125 5.275T15.05 18.25l-1.7 1.55q-.275.275-.637.4t-.713.125t-.712-.125M11.05 6.75q-.725-1.025-1.55-1.562t-2-.538q-1.5 0-2.5 1t-1 2.5q0 1.3.925 2.763t2.213 2.837t2.65 2.575T12 18.3q.85-.775 2.213-1.975t2.65-2.575t2.212-2.837T20 8.15q0-1.5-1-2.5t-2.5-1q-1.175 0-2 .538T12.95 6.75q-.175.25-.425.375T12 7.25t-.525-.125t-.425-.375m.95 4.725\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":13},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M10.825 22q-.675 0-1.162-.45t-.588-1.1L8.85 18.8q-.325-.125-.612-.3t-.563-.375l-1.55.65q-.625.275-1.25.05t-.975-.8l-1.175-2.05q-.35-.575-.2-1.225t.675-1.075l1.325-1Q4.5 12.5 4.5 12.337v-.675q0-.162.025-.337l-1.325-1Q2.675 9.9 2.525 9.25t.2-1.225L3.9 5.975q.35-.575.975-.8t1.25.05l1.55.65q.275-.2.575-.375t.6-.3l.225-1.65q.1-.65.588-1.1T10.825 2h2.35q.675 0 1.163.45t.587 1.1l.225 1.65q.325.125.613.3t.562.375l1.55-.65q.625-.275 1.25-.05t.975.8l1.175 2.05q.35.575.2 1.225t-.675 1.075l-1.325 1q.025.175.025.338v.674q0 .163-.05.338l1.325 1q.525.425.675 1.075t-.2 1.225l-1.2 2.05q-.35.575-.975.8t-1.25-.05l-1.5-.65q-.275.2-.575.375t-.6.3l-.225 1.65q-.1.65-.587 1.1t-1.163.45zM11 20h1.975l.35-2.65q.775-.2 1.438-.587t1.212-.938l2.475 1.025l.975-1.7l-2.15-1.625q.125-.35.175-.737T17.5 12t-.05-.787t-.175-.738l2.15-1.625l-.975-1.7l-2.475 1.05q-.55-.575-1.212-.962t-1.438-.588L13 4h-1.975l-.35 2.65q-.775.2-1.437.588t-1.213.937L5.55 7.15l-.975 1.7l2.15 1.6q-.125.375-.175.75t-.05.8q0 .4.05.775t.175.75l-2.15 1.625l.975 1.7l2.475-1.05q.55.575 1.213.963t1.437.587zm1.05-4.5q1.45 0 2.475-1.025T15.55 12t-1.025-2.475T12.05 8.5q-1.475 0-2.487 1.025T8.55 12t1.013 2.475T12.05 15.5M12 12\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":15},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M13 21q-.425 0-.712-.288T12 20t.288-.712T13 19h6V5h-6q-.425 0-.712-.288T12 4t.288-.712T13 3h6q.825 0 1.413.588T21 5v14q0 .825-.587 1.413T19 21zm-1.825-8H4q-.425 0-.712-.288T3 12t.288-.712T4 11h7.175L9.3 9.125q-.275-.275-.275-.675t.275-.7t.7-.313t.725.288L14.3 11.3q.3.3.3.7t-.3.7l-3.575 3.575q-.3.3-.712.288T9.3 16.25q-.275-.3-.262-.712t.287-.688z\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":17},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M4 19v-9q0-.475.213-.9t.587-.7l6-4.5q.525-.4 1.2-.4t1.2.4l6 4.5q.375.275.588.7T20 10v9q0 .825-.588 1.413T18 21h-3q-.425 0-.712-.288T14 20v-5q0-.425-.288-.712T13 14h-2q-.425 0-.712.288T10 15v5q0 .425-.288.713T9 21H6q-.825 0-1.412-.587T4 19\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":19},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M11.85 21.925q-4.35-.65-6.9-3.363t-2.9-7.387q-.025-.275.063-.488t.237-.362t.363-.225t.462-.025q4.575.625 7.05 3.525t2.75 7.25q.025.225-.062.438t-.263.362q-.15.15-.363.238t-.437.037m.15-9.3q-.35-.55-1.612-1.612T8.25 9.6q.2-1.25 1.013-3.162T11.2 2.975q.15-.2.363-.3t.437-.1t.425.1t.35.325q1.125 1.575 1.963 3.45T15.75 9.6q-.975.45-2.175 1.463T12 12.625m2.95 8.575q-.05-1.525-.462-3.462T13.2 14.4q1.075-1.65 3.188-2.85t4.462-1.475q.25-.05.45.038t.35.237t.238.35t.062.45q-.2 4.025-2.187 6.538T14.95 21.2\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":21},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M6 22q-.825 0-1.412-.587T4 20V10q0-.825.588-1.412T6 8h1V6q0-2.075 1.463-3.537T12 1t3.538 1.463T17 6v2h1q.825 0 1.413.588T20 10v10q0 .825-.587 1.413T18 22zm7.413-5.587Q14 15.825 14 15t-.587-1.412T12 13t-1.412.588T10 15t.588 1.413T12 17t1.413-.587M9 8h6V6q0-1.25-.875-2.125T12 3t-2.125.875T9 6z\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":23},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M5 22q-.825 0-1.412-.587T3 20V6q0-.825.588-1.412T5 4h1V3q0-.425.288-.712T7 2t.713.288T8 3v1h8V3q0-.425.288-.712T17 2t.713.288T18 3v1h1q.825 0 1.413.588T21 6v14q0 .825-.587 1.413T19 22zm0-2h14V10H5z\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":25},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M7.5 22q-1.45 0-2.475-1.025T4 18.5v-13q0-1.45 1.025-2.475T7.5 2H18q.825 0 1.413.587T20 4v12.525q0 .2-.162.363t-.588.362q-.35.175-.55.5t-.2.75t.2.763t.55.487t.55.413t.2.562v.25q0 .425-.288.725T19 22zm2.213-7.288Q10 14.425 10 14V5q0-.425-.288-.712T9 4t-.712.288T8 5v9q0 .425.288.713T9 15t.713-.288M7.5 20h9.325q-.15-.35-.237-.712T16.5 18.5q0-.4.075-.775t.25-.725H7.5q-.65 0-1.075.438T6 18.5q0 .65.425 1.075T7.5 20\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":27},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M9.175 10.825Q8 9.65 8 8t1.175-2.825T12 4t2.825 1.175T16 8t-1.175 2.825T12 12t-2.825-1.175M4 18v-.8q0-.85.438-1.562T5.6 14.55q1.55-.775 3.15-1.162T12 13t3.25.388t3.15 1.162q.725.375 1.163 1.088T20 17.2v.8q0 .825-.587 1.413T18 20H6q-.825 0-1.412-.587T4 18\"\u002F>",{"book":29,"office":51},{"id":30,"code":30,"name":31,"full_name":31,"description":32,"language":33,"jurisdiction":34,"year":35,"is_recommended":6,"premium_required":6,"is_accessible":36,"image_url":37,"thumbnail_url":38,"pdf_url":37,"available_offices":39,"supports_family_rite":6,"office_definitions":42,"created_at":49,"updated_at":50},"loc_1662","IARB - 1662","Usado pela Igreja Anglicana Reformada do Brasil, tradução do LOC de 1662","pt-BR","Igreja Anglicana Reformada do Brasil",1662,true,null,"https:\u002F\u002Fcaminhoanglicano.com.br\u002Flocs\u002Fthumbs\u002Floc-1662.png",[40,41],"morning","evening",{"standard":43,"family":48},[44,46],{"key":40,"name":45},"Matutino",{"key":41,"name":47},"Vespertino",[],"2026-01-22T18:52:19-03:00","2026-09-29T19:50:08-03:00",{"date":52,"office_type":40,"modules":53,"season":544,"color":545,"celebration":37,"saint":37,"metadata":546,"features":548},"2026-10-24",[54,67,72,79,88,95,120,126,268,318,324,433,439,446,460,466,495,508,520,538],{"name":55,"slug":56,"lines":57},"","opening_sentence",[58,61,64],{"text":59,"type":60},"Ao início da Oração Matutina, o Ministro lerá em alta voz uma ou mais das seguintes Sentenças das Escrituras. Em seguida, dirá o que se segue a elas.","rubric",{"text":62,"type":63},"Levantar-me-ei, e irei para o meu pai, e lhe direi: Pai, eu pequei contra o céu e perante ti; e não sou mais digno de ser chamado teu filho; faze-me como um dos teus servidores.","text",{"text":65,"type":66},"S. Lucas 15:18,19","citation",{"name":55,"slug":68,"lines":69},"exhortation",[70],{"text":71,"type":63},"Caríssimos irmãos, as Escrituras nos orientam, em muitas passagens, a reconhecer e confessar nossos muitos pecados e iniquidades e que não os devemos dissimulá-los nem ocultá-los perante a face de Deus Todo-Poderoso, nosso Pai celestial, mas confessá-los com coração humilde, contrito, penitente e obediente, de modo que obtenhamos o seu perdão, por sua infinita bondade e misericórdia. Embora nós devamos em todo tempo reconhecer humildemente os nossos pecados perante Deus, devemos principalmente fazê-lo quando nos reunimos e nos encontramos para render-lhe graças pelos grandes benefícios que recebemos de suas mãos, para manifestar o louvor de que é mui digno, e ouvir sua santíssima Palavra, e para pedir pelas coisas que se fazem necessárias e de que carecemos, tanto para o corpo como para a alma. De modo que vos rogo e vos imploro, a tantos quantos se fazem aqui presentes, que me acompanhem, com coração puro e voz humilde, ao trono da graça celestial, dizendo comigo:",{"name":55,"slug":73,"lines":74},"confession",[75,77],{"text":76,"type":60},"Uma Confissão geral será dita por toda a congregação, com o Ministro, estando todos de joelhos:",{"text":78,"type":63},"DEUS Todo-Poderoso e Pai de misericórdia, nós erramos e nos desviamos de teus caminhos qual ovelhas perdidas; seguimos por demais os desígnios e desejos de nossos próprios corações; transgredimos tuas santas leis; deixamos de fazer o que deveríamos ter feito, e temos feito o que não deveríamos fazer; não há nada em nós que seja são. Tem, porém, ó Senhor, misericórdia de nós, miseráveis pecadores. Poupa aqueles, ó Deus, que confessam a sua culpa; restaura a quantos se fazem penitentes, segundo as tuas promessas declaradas à humanidade em Cristo Jesus, Nosso Senhor. E concede, ó misericordiosíssimo Pai, por amor dele, vivermos doravante uma vida santa, justa e sóbria, para a glória de teu santo Nome. Amém\n",{"name":55,"slug":80,"lines":81},"absolution",[82,84,86],{"text":83,"type":60},"A Absolvição, ou Remissão dos pecados, a ser pronunciada apenas pelo Presbítero, este de pé, estando o povo ainda de joelhos:",{"text":85,"type":63},"Deus Todo-Poderoso, o Pai de Nosso Senhor Jesus Cristo, que não deseja a morte do pecador, mas antes, que se converta de sua iniquidade e viva; concedeu poder e mandamento a seus Ministros para declarar e pronunciar a seu povo, estando arrependido, a absolvição e remissão de seus pecados. Ele perdoa e absolve a todos que verdadeiramente se arrependem, e sinceramente creem em seu santo Evangelho. Portanto, suplicamos-Te que nos conceda seu Espírito Santo e um verdadeiro arrependimento, de modo que tudo quanto fazemos neste momento lhe seja agradável, para que o restante de nossas vidas seja puro e santo, e que afinal possamos chegar ao seu eterno gozo, por Jesus Cristo, Nosso Senhor.",{"text":87,"type":60},"O povo responde aqui e ao final de todas as orações, Amém",{"name":55,"slug":89,"lines":90},"lords_prayer",[91,93],{"text":92,"type":60},"Então o Ministro deve se ajoelhar e dizer a Oração do Senhor: o povo também se ajoelhando e repetindo-o com ele, tanto aqui como em qualquer outro lugar que seja usado no Serviço Divino.",{"text":94,"type":63},"Pai nosso, que estás nos céus, santificado seja o teu nome, vem a nós o teu reino, seja feita a tua vontade assim na terra como no céu. O pão nosso de cada dia nos daí hoje, perdoa-nos as nossas dívidas, assim como nós perdoamos aos nossos devedores, e não nos deixe cair em tentação, mas livrai-nos do mal. [Pois teu é o reino, o poder e a glória para sempre.] Amém.",{"name":55,"slug":96,"lines":97},"versicles",[98,100,103,106,108,110,112,114,116,118],{"text":99,"type":60},"Então, dir-se-á:",{"text":101,"type":102},"Abre, Senhor, os nossos lábios.","leader",{"text":104,"type":105},"E nossa boca manifestará o teu louvor.","congregation",{"text":107,"type":102},"Senhor, apresa-te em nos salvar.",{"text":109,"type":105},"Dá-te pressa, Senhor, em socorrer-nos.",{"text":111,"type":60},"Pondo-se todos de pé, dir-se-á:",{"text":113,"type":102},"Glória ao Pai, ao Filho e ao Espírito Santo;",{"text":115,"type":105},"Como era no princípio, é hoje e para sempre, eternamente. Amém.",{"text":117,"type":102},"Louvai ao Senhor.",{"text":119,"type":105},"Louvado seja o Nome do Senhor.",{"name":121,"slug":122,"lines":123},"Venite, exultemus Domino. Salmo 95","invitatory_canticle",[124],{"text":125,"type":63},"Vinde, cantemos ao Senhor, com júbilo*\nCelebremos o Rochedo da nossa salvação.\nSaiamos ao seu encontro, com ações de graças,*\nVitoriemo-lo com salmos.\nPorque o SENHOR é o Deus supremo*\nE o grande Rei acima de todos os deuses.\nNas suas mãos estão as profundezas da terra,*\nE as alturas dos montes lhe pertencem.\nDele é o mar, pois ele o fez;*\nObra de suas mãos, os continentes.\nVinde, adoremos e prostremo-nos,*\nAjoelhemos diante do SENHOR, que nos criou.\nEle é o nosso Deus,*\nE nós, povo do seu pasto e ovelhas de sua mão.\nHoje, se ouvirdes a sua voz, não endureçais o coração,*\nComo em Meribá, como no dia de Massá, no deserto,\nQuando vossos pais me tentaram,*\nPondo-me à prova, não obstante terem visto as minhas obras.\nDurante quarenta anos, estive desgostoso com essa geração e disse:*\nÉ povo de coração transviado, não conhece os meus caminhos.\nPor isso, jurei na minha ira:*\nNão entrarão no meu descanso.\nGlória seja ao Pai, ao Filho e ao Espírito Santo;*\nComo era no princípio, é hoje e para sempre, eternamente. Amém..\n",{"name":55,"slug":127,"lines":128},"psalms",[129,132,137,140,143,146,149,152,155,158,161,164,167,170,173,176,179,182,185,188,191,194,196,199,201,203,205,207,209,211,213,215,217,219,221,223,225,227,229,231,233,235,238,241,244,247,249,252,255,258,261,264,266],{"text":130,"type":131},"116, 117, 118","heading",{"text":133,"type":134,"verse_number":135,"chapter_number":136},"Eu amo o SENHOR, porque ele me ouviu quando lhe fiz a minha súplica.","reading_text",1,116,{"text":138,"type":134,"verse_number":139,"chapter_number":136},"Ele inclinou os seus ouvidos para mim; eu o invocarei toda a minha vida.",2,{"text":141,"type":134,"verse_number":142,"chapter_number":136},"As cordas da morte me envolveram, as angústias do Sheol vieram sobre mim; aflição e tristeza me dominaram.",3,{"text":144,"type":134,"verse_number":145,"chapter_number":136},"Então clamei pelo nome do SENHOR: Livra-me, SENHOR!",4,{"text":147,"type":134,"verse_number":148,"chapter_number":136},"O SENHOR é misericordioso e justo; o nosso Deus é compassivo.",5,{"text":150,"type":134,"verse_number":151,"chapter_number":136},"O SENHOR protege os simples; quando eu já estava sem forças, ele me salvou.",6,{"text":153,"type":134,"verse_number":154,"chapter_number":136},"Retorne ao seu descanso, ó minha alma, porque o SENHOR tem sido bom para você!",7,{"text":156,"type":134,"verse_number":157,"chapter_number":136},"Pois tu me livraste da morte, livraste os meus olhos das lágrimas e os meus pés de tropeçar,",8,{"text":159,"type":134,"verse_number":160,"chapter_number":136},"para que eu pudesse andar diante do SENHOR na terra dos viventes.",9,{"text":162,"type":134,"verse_number":163,"chapter_number":136},"Eu cri, ainda que tenha dito: Estou muito aflito.",10,{"text":165,"type":134,"verse_number":166,"chapter_number":136},"Em pânico eu disse: Ninguém merece confiança.",11,{"text":168,"type":134,"verse_number":169,"chapter_number":136},"Como posso retribuir ao SENHOR toda a sua bondade para comigo?",12,{"text":171,"type":134,"verse_number":172,"chapter_number":136},"Erguerei o cálice da salvação e invocarei o nome do SENHOR.",13,{"text":174,"type":134,"verse_number":175,"chapter_number":136},"Cumprirei para com o SENHOR os meus votos, na presença de todo o seu povo.",14,{"text":177,"type":134,"verse_number":178,"chapter_number":136},"O SENHOR vê com pesar a morte de seus fiéis.",15,{"text":180,"type":134,"verse_number":181,"chapter_number":136},"SENHOR, sou teu servo, Sim, sou teu servo, filho da tua serva; livraste-me das minhas correntes.",16,{"text":183,"type":134,"verse_number":184,"chapter_number":136},"Oferecerei a ti um sacrifício de gratidão e invocarei o nome do SENHOR.",17,{"text":186,"type":134,"verse_number":187,"chapter_number":136},"Cumprirei para com o SENHOR os meus votos, na presença de todo o seu povo,",18,{"text":189,"type":134,"verse_number":190,"chapter_number":136},"nos pátios da casa do SENHOR, no seu interior, ó Jerusalém! Aleluia!",19,{"text":192,"type":134,"verse_number":135,"chapter_number":193},"Louvem o SENHOR, todas as nações; exaltem-no, todos os povos!",117,{"text":195,"type":134,"verse_number":139,"chapter_number":193},"Porque imenso é o seu amor leal por nós, e a fidelidade do SENHOR dura para sempre. Aleluia!",{"text":197,"type":134,"verse_number":135,"chapter_number":198},"Deem graças ao SENHOR porque ele é bom; o seu amor dura para sempre.",118,{"text":200,"type":134,"verse_number":139,"chapter_number":198},"Que Israel diga: “O seu amor dura para sempre!”",{"text":202,"type":134,"verse_number":142,"chapter_number":198},"Os sacerdotes digam: “O seu amor dura para sempre!”",{"text":204,"type":134,"verse_number":145,"chapter_number":198},"Os que temem o SENHOR digam: “O seu amor dura para sempre!”",{"text":206,"type":134,"verse_number":148,"chapter_number":198},"Na minha angústia clamei ao SENHOR; e o SENHOR me respondeu, dando-me ampla liberdade.",{"text":208,"type":134,"verse_number":151,"chapter_number":198},"O SENHOR está comigo, não temerei. O que me podem fazer os homens?",{"text":210,"type":134,"verse_number":154,"chapter_number":198},"O SENHOR está comigo; ele é o meu ajudador. Verei a derrota dos meus inimigos.",{"text":212,"type":134,"verse_number":157,"chapter_number":198},"É melhor buscar refúgio no SENHOR do que confiar nos homens.",{"text":214,"type":134,"verse_number":160,"chapter_number":198},"É melhor buscar refúgio no SENHOR do que confiar em príncipes.",{"text":216,"type":134,"verse_number":163,"chapter_number":198},"Todas as nações me cercaram, mas em nome do SENHOR eu as derrotei.",{"text":218,"type":134,"verse_number":166,"chapter_number":198},"Cercaram-me por todos os lados, mas em nome do SENHOR eu as derrotei.",{"text":220,"type":134,"verse_number":169,"chapter_number":198},"Cercaram-me como um enxame de abelhas, mas logo se extinguiram como espinheiros em chamas. Em nome do SENHOR eu as derrotei!",{"text":222,"type":134,"verse_number":172,"chapter_number":198},"Empurraram-me para forçar a minha queda, mas o SENHOR me ajudou.",{"text":224,"type":134,"verse_number":175,"chapter_number":198},"O SENHOR é a minha força e o meu cântico; ele é a minha salvação.",{"text":226,"type":134,"verse_number":178,"chapter_number":198},"Alegres brados de vitória ressoam nas tendas dos justos: “A mão direita do SENHOR age com poder!",{"text":228,"type":134,"verse_number":181,"chapter_number":198},"A mão direita do SENHOR é exaltada! A mão direita do SENHOR age com poder!”",{"text":230,"type":134,"verse_number":184,"chapter_number":198},"Não morrerei; mas vivo ficarei para anunciar os feitos do SENHOR.",{"text":232,"type":134,"verse_number":187,"chapter_number":198},"O SENHOR me castigou com severidade, mas não me entregou à morte.",{"text":234,"type":134,"verse_number":190,"chapter_number":198},"Abram as portas da justiça para mim, pois quero entrar para dar graças ao SENHOR.",{"text":236,"type":134,"verse_number":237,"chapter_number":198},"Esta é a porta do SENHOR, pela qual entram os justos.",20,{"text":239,"type":134,"verse_number":240,"chapter_number":198},"Dou-te graças, porque me respondeste e foste a minha salvação.",21,{"text":242,"type":134,"verse_number":243,"chapter_number":198},"A pedra que os construtores rejeitaram tornou-se a pedra angular.",22,{"text":245,"type":134,"verse_number":246,"chapter_number":198},"Isso vem do SENHOR, e é algo maravilhoso para nós.",23,{"text":248,"type":134,"verse_number":5,"chapter_number":198},"Este é o dia em que o SENHOR agiu; alegremo-nos e exultemos neste dia.",{"text":250,"type":134,"verse_number":251,"chapter_number":198},"Salva-nos, SENHOR! Nós imploramos. Faze-nos prosperar, SENHOR! Nós suplicamos.",25,{"text":253,"type":134,"verse_number":254,"chapter_number":198},"Bendito é o que vem em nome do SENHOR. Da casa do SENHOR nós os abençoamos.",26,{"text":256,"type":134,"verse_number":257,"chapter_number":198},"O SENHOR é Deus, e ele fez resplandecer sobre nós a sua luz. Juntem-se ao cortejo festivo, levando ramos até as pontas do altar.",27,{"text":259,"type":134,"verse_number":260,"chapter_number":198},"Tu és o meu Deus; graças te darei! Ó meu Deus, eu te exaltarei!",28,{"text":262,"type":134,"verse_number":263,"chapter_number":198},"Deem graças ao SENHOR, porque ele é bom; o seu amor dura para sempre.",29,{"text":265,"type":102},"Glória seja ao Pai e ao Filho:* e ao Espírito Santo;",{"text":267,"type":105},"Como era no princípio, é hoje e para sempre:* Eternamente. Amém.",{"name":55,"slug":269,"lines":270,"reference":316,"translation":317},"first_reading",[271,273,275,278,279,281,283,285,287,289,291,293,295,297,299,301,303,305,307,309,311,313,315],{"text":272,"type":60},"Então será lida, de forma distinta e com voz audível, a primeira Leitura, retirada do Antigo Testamento, conforme determinada no Calendário (pag. XXXVI), exceto quando há Leituras próprias determinadas (pag. XXXII). O Leitor estará de pé em lugar e em posição em que possa ser ouvido por todos os presentes. Em seguida, será dito ou entoado na língua do povo o Hino chamado Te Deum Laudamus, diariamente, por todo o ano.",{"text":55,"type":274},"spacer",{"text":276,"type":60,"slug":277},"Note-se que, antes de cada Leitura, o Ministro dirá: Aqui começa o Verso  do Capítulo 2, do Livro Eclesiástico. E, depois da leitura, dirá: Aqui termina a Primeira, ou a Segunda Leitura.","morning_reading_announcement_rubric",{"text":55,"type":274},{"text":280,"type":134,"verse_number":135},"Filho, se te dedicares a servir ao Senhor, prepara-te para a prova.",{"text":282,"type":134,"verse_number":139},"Endireita teu coração e sê constante, não te apavores no tempo da adversidade.",{"text":284,"type":134,"verse_number":142},"Une-te a ele e não te separes, a fim de seres exaltado no teu último dia.",{"text":286,"type":134,"verse_number":145},"Tudo o que te acontecer, aceita-o, e nas vicissitudes de tua pobre condição sê paciente,",{"text":288,"type":134,"verse_number":148},"pois o ouro se prova no fogo, e os eleitos, no cadinho da humilhação.",{"text":290,"type":134,"verse_number":151},"Confia no Senhor, ele te ajudará, endireita teus caminhos e espera nele.",{"text":292,"type":134,"verse_number":154},"Vós que temeis ao Senhor, contai com sua misericórdia e não vos afasteis para não cairdes.",{"text":294,"type":134,"verse_number":157},"Vós que temeis ao Senhor, tende confiança nele e a recompensa não vos faltará.",{"text":296,"type":134,"verse_number":160},"Vós que temeis ao Senhor, esperai bens, alegria eterna e misericórdia.",{"text":298,"type":134,"verse_number":163},"Considerai as gerações passadas e vede: quem confiou no Senhor e ficou desiludido? Ou quem perseverou no seu temor e foi abandonado? Ou quem clamou por ele e ele o desprezou?",{"text":300,"type":134,"verse_number":166},"Porque o Senhor é compassivo e misericordioso, perdoa os pecados e salva no dia da tribulação.",{"text":302,"type":134,"verse_number":169},"Ai dos corações covardes e das mãos fracas,[t] e do pecador que segue dois caminhos.",{"text":304,"type":134,"verse_number":172},"Ai do coração fraco, pois não acredita, por isso não será protegido.",{"text":306,"type":134,"verse_number":175},"Ai de vós que perdestes a paciência: que fareis quando o Senhor vos visitar?",{"text":308,"type":134,"verse_number":178},"Os que temem ao Senhor não desobedecem às suas palavras, os que o amam observam seus caminhos.",{"text":310,"type":134,"verse_number":181},"Os que temem ao Senhor procuram o seu beneplácito, os que o amam saciam-se com a lei,[u]",{"text":312,"type":134,"verse_number":184},"Os que temem ao Senhor preparam os seus corações e diante dele se humilham.",{"text":314,"type":134,"verse_number":187},"Caiamos nas mãos do Senhor e não nas dos homens, pois tal como é sua grandeza, assim é sua misericórdia.",{"text":55,"type":274},"Eclesiástico 2","bjrd",{"name":319,"slug":320,"lines":321},"Te Deum laudamus.","first_canticle",[322],{"text":323,"type":63},"A ti, ó Deus louvamos,\nE por nosso Senhor te confessamos!\nA ti, ó Pai da Eternidade, adora toda a terra;\nA ti, querubins e serafins proclamam sem cessar;\n“Santo! Santo! Santo! Senhor Deus dos Exércitos!\nOs céus e a terra estão cheios\nDa majestade da sua glória!”\nA ti, o glorioso coro apostólico louva;\nA ti, a congregação dos profetas louva;\nA ti, o nobre exército dos mártires louva; \nA santa Igreja reconhece por toda a terra a ti:\nAo Deus Pai, infinito Dominador!\nE ao teu venerável, vero e único Filho,\nE ao Santo Espírito, Consolador.\nTu és Rei da glória, ó Jesus!\nTu és o sempiterno Filho de Deus!\nQuando vieste resgatar os homens,\nNão te escusaste a nascer do ventre da virgem!\nQuando venceste a morte e seu aguilhão,\nLogo abriste a teus servos\nAs portas do reino dos céus.\nEstás sentado à destra de Deus\nNo trono Onipotente.\nCremos que voltarás e aqui serás Juiz.\nPortanto, nós, remidos com teu sangue,\nSuplicamos teu auxílio!\nNós, que já estamos alistados com teus santos\nNa glória eterna.\nSenhor, guarda o povo e abençoa-nos.\nReina e guarda-nos para sempre.\nNoite e dia te adoramos\nE glorificamos teu nome sem par\nSenhor, concede que hoje\nNós vençamos o pecado!\nEterno e bondoso Pai, compadece-te de nós!\nConcede-nos a tua misericórdia,\nPois confiamos e esperamos em ti.\nSenhor! Em ti, em ti eu espero;\nNunca eu seja, nunca eu seja confundido. Amém\n",{"name":55,"slug":325,"lines":326,"reference":431,"translation":432},"second_reading",[327,329,330,332,333,335,337,339,341,343,345,347,349,351,353,355,357,359,361,363,365,367,369,371,373,375,377,379,381,383,385,387,389,391,394,397,400,403,406,409,412,415,418,421,424,427,430],{"text":328,"type":60},"Então será lida, da mesma forma que a Primeira, a Segunda Leitura, extraída do Novo Testamento. Após, será entoado o seguinte Hino, exceto quando ele é o texto apontado para a leitura no dia ou para o Evangelho do Dia de São João Batista.",{"text":55,"type":274},{"text":331,"type":60,"slug":277},"Note-se que, antes de cada Leitura, o Ministro dirá: Aqui começa o Verso  do Capítulo 10, do Livro Lucas. E, depois da leitura, dirá: Aqui termina a Primeira, ou a Segunda Leitura.",{"text":55,"type":274},{"text":334,"type":134,"verse_number":135},"Depois disso o Senhor designou outros setenta e dois e os enviou dois a dois, adiante dele, a todas as cidades e lugares para onde ele estava prestes a ir.",{"text":336,"type":134,"verse_number":139},"E lhes disse: “A colheita é grande, mas os trabalhadores são poucos. Portanto, peçam ao Senhor da colheita que mande trabalhadores para a sua colheita.",{"text":338,"type":134,"verse_number":142},"Vão! Eu os estou enviando como cordeiros entre lobos.",{"text":340,"type":134,"verse_number":145},"Não levem bolsa, nem saco de viagem, nem sandálias; e não saúdem ninguém pelo caminho.",{"text":342,"type":134,"verse_number":148},"“Quando entrarem numa casa, digam primeiro: Paz a esta casa.",{"text":344,"type":134,"verse_number":151},"Se houver ali um homem de paz, a paz de vocês repousará sobre ele; se não, ela voltará para vocês.",{"text":346,"type":134,"verse_number":154},"Fiquem naquela casa e comam e bebam o que derem a vocês, pois o trabalhador merece o seu salário. Não fiquem mudando de casa em casa.",{"text":348,"type":134,"verse_number":157},"“Quando entrarem numa cidade e forem bem recebidos, comam o que for posto diante de vocês.",{"text":350,"type":134,"verse_number":160},"Curem os doentes que ali houver e digam-lhes: O Reino de Deus está próximo de vocês.",{"text":352,"type":134,"verse_number":163},"Mas, quando entrarem numa cidade e não forem bem recebidos, saiam por suas ruas e digam:",{"text":354,"type":134,"verse_number":166},"Até o pó da sua cidade, que se apegou aos nossos pés, sacudimos contra vocês. Fiquem certos disto: o Reino de Deus está próximo.",{"text":356,"type":134,"verse_number":169},"Eu digo: Naquele dia, haverá mais tolerância para Sodoma do que para aquela cidade.",{"text":358,"type":134,"verse_number":172},"“Ai de você, Corazim! Ai de você, Betsaida! Porque se os milagres que foram realizados entre vocês o fossem em Tiro e Sidom, há muito tempo elas teriam se arrependido, vestindo roupas de saco e cobrindo-se de cinzas.",{"text":360,"type":134,"verse_number":175},"Mas no juízo haverá menor rigor para Tiro e Sidom do que para vocês.",{"text":362,"type":134,"verse_number":178},"E você, Cafarnaum: será elevada até ao céu? Não; você descerá até o Hades!",{"text":364,"type":134,"verse_number":181},"“Aquele que dá ouvidos a vocês está me dando ouvidos; aquele que os rejeita está me rejeitando; mas aquele que me rejeita está rejeitando aquele que me enviou”.",{"text":366,"type":134,"verse_number":184},"Os setenta e dois voltaram alegres e disseram: “Senhor, até os demônios se submetem a nós, em teu nome”.",{"text":368,"type":134,"verse_number":187},"Ele respondeu: “Eu vi Satanás caindo do céu como relâmpago.",{"text":370,"type":134,"verse_number":190},"Eu dei a vocês autoridade para pisarem sobre cobras e escorpiões, e sobre todo o poder do inimigo; nada lhes fará dano.",{"text":372,"type":134,"verse_number":237},"Contudo, alegrem-se, não porque os espíritos se submetem a vocês, mas porque seus nomes estão escritos nos céus”.",{"text":374,"type":134,"verse_number":240},"Naquela hora, Jesus, exultando no Espírito Santo, disse: “Eu te louvo, Pai, Senhor do céu e da terra, porque escondeste estas coisas dos sábios e cultos e as revelaste aos pequeninos. Sim, Pai, pois assim foi do teu agrado.",{"text":376,"type":134,"verse_number":243},"“Todas as coisas me foram entregues por meu Pai. Ninguém sabe quem é o Filho, a não ser o Pai; e ninguém sabe quem é o Pai, a não ser o Filho e aqueles a quem o Filho o quiser revelar”.",{"text":378,"type":134,"verse_number":246},"Então ele se voltou para os seus discípulos e lhes disse em particular: “Felizes são os olhos que veem o que vocês veem.",{"text":380,"type":134,"verse_number":5},"Pois eu digo que muitos profetas e reis desejaram ver o que vocês estão vendo, mas não viram; e ouvir o que vocês estão ouvindo, mas não ouviram”.",{"text":382,"type":134,"verse_number":251},"Certa ocasião, um perito na lei levantou-se para pôr Jesus à prova e lhe perguntou: “Mestre, o que preciso fazer para herdar a vida eterna?”",{"text":384,"type":134,"verse_number":254},"“O que está escrito na Lei?”, respondeu Jesus. “Como você a lê?”",{"text":386,"type":134,"verse_number":257},"Ele respondeu: “ ‘Ame o Senhor, o seu Deus, de todo o seu coração, de toda a sua alma, de todas as suas forças e de todo o seu entendimento’ e ‘Ame o seu próximo como a si mesmo’ ”.",{"text":388,"type":134,"verse_number":260},"Disse Jesus: “Você respondeu corretamente. Faça isso e viverá”.",{"text":390,"type":134,"verse_number":263},"Mas ele, querendo justificar-se, perguntou a Jesus: “E quem é o meu próximo?”",{"text":392,"type":134,"verse_number":393},"Em resposta, disse Jesus: “Um homem descia de Jerusalém para Jericó, quando caiu nas mãos de assaltantes. Estes lhe tiraram as roupas, espancaram-no e se foram, deixando-o quase morto.",30,{"text":395,"type":134,"verse_number":396},"Aconteceu estar descendo pela mesma estrada um sacerdote. Quando viu o homem, passou pelo outro lado.",31,{"text":398,"type":134,"verse_number":399},"E assim também um levita; quando chegou ao lugar e o viu, passou pelo outro lado.",32,{"text":401,"type":134,"verse_number":402},"Mas um samaritano, estando de viagem, chegou onde se encontrava o homem e, quando o viu, teve piedade dele.",33,{"text":404,"type":134,"verse_number":405},"Aproximou-se, enfaixou-lhe as feridas, derramando nelas vinho e óleo. Depois colocou-o sobre o seu próprio animal, levou-o para uma hospedaria e cuidou dele.",34,{"text":407,"type":134,"verse_number":408},"No dia seguinte, deu dois denários ao hospedeiro e lhe disse: ‘Cuide dele. Quando eu voltar, pagarei todas as despesas que você tiver’.",35,{"text":410,"type":134,"verse_number":411},"“Qual destes três você acha que foi o próximo do homem que caiu nas mãos dos assaltantes?”",36,{"text":413,"type":134,"verse_number":414},"“Aquele que teve misericórdia dele”, respondeu o perito na lei. Jesus lhe disse: “Vá e faça o mesmo”.",37,{"text":416,"type":134,"verse_number":417},"Caminhando Jesus e os seus discípulos, chegaram a um povoado onde certa mulher chamada Marta o recebeu em sua casa.",38,{"text":419,"type":134,"verse_number":420},"Maria, sua irmã, ficou sentada aos pés do Senhor, ouvindo a sua palavra.",39,{"text":422,"type":134,"verse_number":423},"Marta, porém, estava ocupada com muito serviço. E, aproximando-se dele, perguntou: “Senhor, não te importas que minha irmã tenha me deixado sozinha com o serviço? Dize-lhe que me ajude!”",40,{"text":425,"type":134,"verse_number":426},"Respondeu o Senhor: “Marta! Marta! Você está preocupada e inquieta com muitas coisas;",41,{"text":428,"type":134,"verse_number":429},"todavia apenas uma é necessária. Maria escolheu a boa parte, e esta não lhe será tirada”.",42,{"text":55,"type":274},"Lucas 10","nvi",{"name":434,"slug":435,"lines":436},"Benedictus. São Lucas 1.68-79","second_canticle",[437],{"text":438,"type":63},"Bendito seja o Senhor, Deus de Israel:*\nPorque nos visitou e redimiu o seu povo,\nE nos suscitou plena e poderosa salvação*\nNa casa de Davi, seu servo,\nComo prometera, desde a antigüidade,*\nPor boca dos seus santos Profetas,\nPara nos libertar dos nossos inimigos*\nE da mão de todos os que nos odeiam;\nPara usar de misericórdia com os nossos pais*\nE lembrar-se de sua santa aliança\nE do juramento que fez a Abraão, nosso pai,*\nDe conceder-nos que,\nLivres da mão de inimigos,*\nO adorássemos sem temor,\nEm santidade e justiça perante ele,*\nTodos os nossos dias.\nTu, menino, serás chamado Profeta do Altíssimo.* \nPorque precederás o Senhor, preparando-lhe os caminhos,\nPara dar ao seu povo conhecimento da salvação,*\nNo redimi-lo do seus pecados.\nGraças à entranhável misericórdia de nosso Deus,*\nPela qual nos visitará o sol nascente das alturas,\nPara alumiar os que jazem nas trevas e na sombra da morte*\nE dirigir nossos pés pelo caminho da paz.\nGlória seja ao Pai e ao Filho:*\nE ao Espírito Santo;\nComo era no princípio, é hoje e para sempre:*\nEternamente. Amém.\n",{"name":55,"slug":440,"lines":441},"creed",[442,444],{"text":443,"type":60},"Então será dito ou cantado o Credo Apostólico estando o Ministro e o Povo de pé. Exceto nos dias em que for determinada a leitura do Credo Atanasiano.",{"text":445,"type":63},"Creio em Deus Pai, Todo-Poderoso Criador do céu e da terra. E em Jesus Cristo, seu único Filho, Nosso Senhor; O qual foi concebido por obra do Espírito Santo, Nasceu da Virgem Maria, padeceu sob o poder de Pôncio Pilatos, Foi crucificado, morto e sepultado; Desceu ao Hades; Ressuscitou dos mortos ao terceiro dia; Subiu ao céu, E está sentado à mão direita de Deus Pai Todo-Poderoso, De onde há de vir para julgar os vivos e os mortos. Creio no Espírito Santo; Na Santa Igreja católica; na comunhão dos santos, na remissão dos pecados, na ressurreição do corpo e na vida eterna. Amém.",{"name":55,"slug":447,"lines":448},"prayers",[449,451,453,455,457],{"text":450,"type":60},"E, em seguida, as seguintes orações, estando todos reverentemente ajoelhados. O Ministro iniciará dizendo:",{"text":452,"type":102},"O Senhor esteja convosco.",{"text":454,"type":105},"E com o teu espírito.",{"text":456,"type":60},"Ministro:\nOremos.",{"text":458,"type":459},"Senhor, tem misericórdia de nós.\n*Cristo, tem misericórdia de nós.*\nSenhor, tem misericórdia de nós.\n","responsive",{"name":55,"slug":461,"lines":462},"lords_prayer_repeated",[463,465],{"text":464,"type":60},"Então, o Ministro, os Clérigos e todo o Povo dirá a Oração do Senhor em alta voz:",{"text":94,"type":63},{"name":55,"slug":467,"lines":468},"suffrages",[469,471,473,475,477,479,481,483,485,487,489,491,493],{"text":470,"type":60},"Então, pondo-se de pé o Ministro, dirá:",{"text":472,"type":102},"Senhor, manifesta tua misericórdia sobre nós;",{"text":474,"type":105},"E concede-nos tua salvação.",{"text":476,"type":102},"Ó Senhor, salva aqueles que governam.",{"text":478,"type":105},"E ouve-nos com misericórdia, a nós que clamamos a ti.",{"text":480,"type":102},"Imbui teus ministros de retidão.",{"text":482,"type":105},"E dá alegria a teu povo escolhido.",{"text":484,"type":102},"Ó Senhor, salva teu povo.",{"text":486,"type":105},"E abençoa tua herança.",{"text":488,"type":102},"Dá paz em nosso tempo, ó Senhor,",{"text":490,"type":105},"Pois não há outro que lute por nós, senão tu, ó Deus.",{"text":492,"type":102},"Ó Senhor, torna puro dentro em nós os nossos corações;",{"text":494,"type":105},"E não removas de nós teu Espírito Santo.",{"name":496,"slug":497,"lines":498},"Coleta do Dia","collect_of_the_day",[499,501,502,505,507],{"text":500,"type":60},"Então seguir-se-ão três Coletas: primeiro, a do Dia, que será a mesma apontada para a Comunhão (pag: 47); a segunda, pela Paz, a terceira; pela Graça de bem viver. As duas últimas coletas jamais se alteram, mas serão ditas diariamente na Oração Matutina durante todo o ano, conforme se seguem, estando todos de joelhos.",{"text":496,"type":131},{"text":503,"type":504},"Sábado após o 20º Domingo após a Trindade","subtitle",{"text":506,"type":63},"Ó Deus onipotente e misericordioso, pela tua generosa bondade, pedimos que nos protejas de todas as coisas que possam nos prejudicar, para que, estando prontos tanto no corpo quanto na alma, possamos realizar alegremente aquilo que desejas que façamos, por Jesus Cristo, nosso Senhor. Amém.",{"text":55,"type":274},{"name":509,"slug":510,"lines":511},"Coletas Fixas","fixed_collects",[512,514,516,518],{"text":513,"type":131},"A Segunda Coleta, pela Paz",{"text":515,"type":63},"Ó Deus, que és o autor da paz e amante da concórdia, em cujo conhecimento reside nossa vida eterna, cujo serviço é a perfeita liberdade, defende-nos, teus humildes servos, de todos os ataques de nossos inimigos, de modo que nós, firmemente confiados em tua defesa, não temamos o poder de quaisquer adversários. Pelo poder de Jesus Cristo, Nosso Senhor. Amém.",{"text":517,"type":131},"A Terceira Coleta, pela Graça",{"text":519,"type":63},"Ó Senhor, nosso Pai celestial, Deus Eterno e Todo-Poderoso, que nos trouxeste em segurança ao princípio deste dia; defende-nos nele com teu grande poder, e concede que hoje não caiamos em pecado, nem incorramos em qualquer perigo, mas que em todos os nossos afazeres, sendo orientados por tua direção, vivamos retamente à tua vista, por Jesus Cristo, Nosso Senhor. Amém.",{"name":521,"slug":522,"lines":523},"Orações Adicionais","additional_prayers",[524,526,528,530,532,534,536],{"text":525,"type":60},"Nos Coros e lugares onde eles cantam, segue-se o Hino. Então, seguem-se estas quatro Orações, a menos que se vá fazer a leitura da Litania. Neste caso, apenas as duas últimas serão lidas, conforme segue:",{"text":527,"type":131},"Uma Oração por Todos aqueles em Autoridade Civil.",{"text":529,"type":63},"Deus Todo-Poderoso, cujo reino é eterno e cujo poder é infinito: Tem misericórdia sobre toda esta terra, e assim governa os corações de todos os que têm autoridade, [especialmente —,] para que eles, reconhecendo de quem são ministros, busquem acima de tudo a tua honra e glória; e para que nós e todo o povo, devidamente considerando a autoridade que eles carregam, possamos honrá-los fiel e obedientemente, de acordo com a tua palavra e ordenança abençoada, por meio de Jesus Cristo nosso Senhor, que contigo e com o Espírito Santo vive e reina, sendo um só Deus, por séculos sem fim. Amém.",{"text":531,"type":131},"Oração pelo Clero e Povo.",{"text":533,"type":63},"Deus Eterno e Todo-Poderoso, o único que operas maravilhas; envia sobre nossos Bispos e Ministros, e a todas as Congregações confiadas ao seu cuidado, o salutar Espírito da tua graça; e, de modo que possam ser verdadeiramente agradáveis a ti, derrama sobre eles continuamente o orvalho da tua bênção. Concede isto, ó Senhor, pela honra de nosso Advogado e Mediador: Jesus Cristo. Amém.",{"text":535,"type":131},"Oração de São Crisóstomo.",{"text":537,"type":63},"Deus Todo-Poderoso, que nos concedeste nesta ocasião a graça de elevarmos a ti nossa súplica comunitária, e que nos prometeste que, onde dois ou três estivessem reunidos em teu Nome, tu atenderias as suas petições. Concede agora, ó Senhor, os desejos e súplicas dos teus servos, conforme seja o melhor para eles, dando-nos neste mundo conhecimento da tua verdade, e no porvir, a vida eterna. Amém.",{"name":539,"slug":540,"lines":541},"II Coríntios 13:14","the_grace",[542],{"text":543,"type":63},"A graça de Nosso Senhor Jesus Cristo, e o amor de Deus, e a comunhão do Espírito Santo sejam conosco para sempre. Amém.","Tempo Comum","verde",{"prayer_book_code":30,"prayer_book_name":31,"bible_version":432,"language":33,"seed":547},4265014726,{"daily_office_audio":6,"background_music":6,"yearly_wrapped":6},{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":550},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M6 19h3v-5q0-.425.288-.712T10 13h4q.425 0 .713.288T15 14v5h3v-9l-6-4.5L6 10zm-2 0v-9q0-.475.213-.9t.587-.7l6-4.5q.525-.4 1.2-.4t1.2.4l6 4.5q.375.275.588.7T20 10v9q0 .825-.588 1.413T18 21h-4q-.425 0-.712-.288T13 20v-5h-2v5q0 .425-.288.713T10 21H6q-.825 0-1.412-.587T4 19m8-6.75\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":552},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M12.6 12L8.7 8.1q-.275-.275-.275-.7t.275-.7t.7-.275t.7.275l4.6 4.6q.15.15.213.325t.062.375t-.062.375t-.213.325l-4.6 4.6q-.275.275-.7.275t-.7-.275t-.275-.7t.275-.7z\"\u002F>"]